Some digenea parasites of tunny from the coast of Rio de Janeiro State, Brazil

Rhipidocotyle pentagonum (Ozaki, 1924) is reported for the first time in South America parasitizing Auxis thazard and in a new host Katsuwonus pelamis. Tergestia laticollis (Rudolphi, 1819) is reported for the first time in South America and in Thunnus albacares, representing a new host record. Copiatestes filiferus (Leuckart, in Sars, 1885) is recorded for the first time in Brazil and in Thunnus albacares, another new host record. Tetrochetus coryphaenae (Yamaguti, 1934) is presented for the first time in Brazil parasitizing Thunnus albacares.

Rhipidocotyle pentagonum (Ozaki, 1924) é referida pela primeira vez na América do Sul parasitando Auxis thazard e em um novo hospedeiro: Katsuwonus pelamis. Tergestia laticollis (Rudolphi, 1819) é referida pela primeira vez na América do Sul e em Thunnus albacares, que representa um novo hospedeiro para essa espécie. Copiatestes filiferus (Leuckart, in Sars, 1885) é assinalada pela primeira vez no Brasil em um novo hospedeiro: Thunnus albacares. Tetrochetus coryphaenae (Yamaguti, 1934) é assinalada pela primeira vez no Brasil parasitando Thunnus albacares.

Report on two species of Digenea from marine fishes in Brazil

Two species of Digenea were recorded for the first time in South America and in new hosts: Acanthostomum spiniceps (Looss, 1896) (Cryptogonimidae) was reported from Astroscopus sexspinosus (Steindachner, 1877) (Uranoscopidae) and Diplomonorchis sphaerovarium Nahhas & Cable, 1964 (Monorchiidae) from Ophichthus gomesi (Castelnau, 1855) (Ophichthidae). From the latter, Heliconema heliconema Travassos, 1919 (Nematoda, Physalopteridae), was also recovered representing also a new host for this nematode species.

Duas espécies de Digenea foram registradas pela primeira vez na América do Sul e em novos hospedeiros: Acanthostomum spiniceps (Looss, 1896) (Cryptogonimidae) foi coletado de Astroscopus sexspinosus (Steindachner, 1877) (Uranoscopidae) e Diplomonorchis sphaerovarium Nahhas & Cable, 1964 (Monorchiidae), de Ophichthus gomesi (Castelnau, 1855) (Ophichthidae). Deste último hospedeiro, uma espécie de Nematoda Heliconema heliconema Travassos, 1919 (Physalopteridae) foi coletada, representando também um novo hospedeiro para este nematóide.

On some trematodes parasites of fishes from Paraná River

Crassicutis cichlasomae Manter, 1936 is redescribed for the first time in South America and from a new host: Geophagus brasiliensis (Cichlidae). Iheringtrema iheringi Travassos, 1948 is redescribed for the first time since its original description from Pseudopimelodus zungaro (Pimelodidae); and new host records are referred to Genarchella genarchella Travassos et al., 1928, and to Parspina argentinensis (Szidat, 1954). Other reported species are: Microrchis oligovitellum Lunaschi, 1987, Neocladocystis intestinalis (Vaz, 1932), Pseudosellacotyla lutzi (Freitas, 1941), Thometrema overstreeti (Brooks et al., 1979) and Zonocotyle bicaecata Travassos, 1948. Original figures and measurements are presented.

Crassicutis cichlasomae Manter, 1936 é redescrito pela primeira vez na América do Sul e em um novo hospedeiro: Geophagus brasiliensis (Cichlidae). Iheringtrema iheringi Travassos, 1948 é redescrita pela primeira vez desde sua descrição original, de Pseudopimelodus zungaro (Pimelodidae); novos hospedeiros são referidos para Genarchella genarchella Travassos et al., 1928, e para Parspina argentinensis (Szidat, 1954). Outras espécies estudadas são: Microrchis oligovitellum Lunaschi, 1987, Neocladocystis intestinalis (Vaz, 1932), Pseudosellacotyla lutzi (Freitas, 1941), Thometrema overstreeti (Brooks et al., 1979) e Zonocotyle bicaecata Travassos, 1948. Serão apresentadas figuras originais e medidas.